Esta es una breve reseña para poco iniciados a Twitter que quieran localizar rápidamente gente a la que seguir en Twitter. Seguir a gente en Twitter forma parte importante de su encanto: ver lo que gente a la que nos interese pone en Twitter nos da mucha información, diversión, actualidad Leer más…
¿Qué pasa? es la manera en que Twitter ha traducido el What’s happening? del inglés al español. Tal y como acabo de publicar en un tweet, me parece una frase que pudiera malinterpretarse porque suena muy directa e incluso en cierta manera ofensiva. Pienso que quedaría mejor ¿Qué está pasando? Leer más…
Minipost: Y otra novedad en Twitter, esta vez adecuada para aquellos que tengan el francés como idioma (menos que en español, está claro 🙂 ). Twitter informa en su blog que ya está disponible el idioma francés. El siguiente será el alemán preveo.
Genial para muchos (entre quienes me incluyo), y hacerles el trabajo gratis para otros. Esas son algunas de las reacciones ante Reportwitteros, la iniciativa del Canal 24 horas de la televisión nacional chilena TVN para cubrir mediante voluntarios y Twitter la actualidad sobre las elecciones legislativas por todo el país. Leer más…
Este es un manual básico (muy básico) para poner Twitter en español. No es tanto para nuestros lectores más habituales, pero sí para aquellos que llevan poco tiempo o quieren registrarse ahora (vamos a añadirlo a nuestro tutorial sobre Twitter). Si ya tenemos cuenta en Twitter, debemos ir al menú Leer más…
Acabo de probar desde dos de las cuentas que gestiono en Twitter, y ya es posible poner en nuestro perfil Twitter en español. Twitter ha elegido nuestro idioma como el tercero oficial, y da un importante paso en el desarrollo en el mundo hispano, porque la barrera idiomática existe y Leer más…